九华兮秀
在北京昌平区小汤山镇,经常可以看到四个字:“九华兮秀”。据说是乾隆皇帝的题词。于是很多商家,包括酒店、度假村纷纷借用这四个字。甚至有的将后两个字“兮秀”单独使用,让人不知所云。
基本介绍
中文名:九华兮秀地址:北京昌平区小汤山镇题词者:乾隆皇帝正确读法:九华兮,秀乾隆七年,圣上到汤山洗浴,出浴后登后山凉亭眺望,只见碧波蕩漾,涌泉蒸腾,怪石磷磷,翠竹丛丛,鱼游湖底,鹤鸣园中,亭亭楼阁立于山水之畔,巍巍殿宇隐于绿阴之中,大有江南胜景九华山“天河挂绿水,秀出九芙蓉”之意境,不禁感慨曰“九华兮秀也!”回到御书房,挥毫写下“九华兮秀”四字,命人凿刻于后山山顶。“兮”字在古代汉语中是语气助词,相当于“啊”。着名的句子有屈原的:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”如果乾隆的题字用“兮”的话,那幺就应该读作:“九华兮,秀!”似乎有些不伦不类。观小汤山疗养院内一座小山上乾隆的真迹,即“九华兮秀”的最终来源。经仔细考证,这四个字实为“九华分秀”。而且,小山底部有石碑为证。